Brochures

Click to enlarge




   

Electrabel (2006-2007)
Developing for the Belgian energy producer, the EMAS 2006 environmental report of the Nuclear Power station of Tihange, and the Nuclear Safety report. Copywriting in English and French, graphic design, printing.





   

Annual Reports Suez Energy Services (2006-2007)
Working in a close co-operation with the communication department of Fabricom s.a. to provide in three languages the text of its 48 pages activity report. Copywriting in English, French and Dutch.







 

Activity reports 2004, 2005, 2006 for Idelux
A 100 pages crucial document to promote and justify Idelux towards local partners and public authorities. Copywriting. (French)



     

"Give yourself some space" (2005 - Idelux)
A brochure to promote the advantages that the business development agency for Belgian Luxembourg offers to investors. Used at Mipim, Cannes. Concept, copywriting, adaptation. (English/French)





   

10 years of District Contracts (2003 - Brussels-Capital Region)
A brochure to draw together 10 years of a colossal project in Brussels Region. By improving housing, road maintenance and other community policies, by stopping the decline of particular districts and restring the inhabitants’ confidence in the future. (French/Dutch)
(In editorial collaboration with Fade In - Artwork : Label)






   

Woluwe Valley(2002 - IBGE)
A small brochure to encourage the people of Brussels to discover this charming valley crossed by a small river with clear water. At the centre of the brochure, a panoramic picture from several perspectives gives a view over the valley. (French/Dutch)
(In editorial collaboration with L. Grippa - Artwork : Label)

















Presenting the factories (UM)
A series of brochures on the factories of a metallurgy group. To give to visitors after the visit, or to those who are unable to come. Giving others the means of understanding you, is enabling them to have confidence in you. (English, French, Dutch, German)

Our other copywriting products:

brochures, magazines, newsletters
websites
technical datasheets

To know more about translation